Тропари, кондак и молитва към новопрославения светител Серафим

Тропар, глас 4:

Божественною ревностию присно распалаемь, Православия столп явился еси в Софии граде возсияв, и благочестием твоим многия люди ко Христу привел еси, пастырю добрый, святителю Серафиме, моли Христа Бога, спастися душам нашим.

***

Всякога разпалван от божествена ревност, стълб на Православието ти си се явил, в град София си възсиял, и с твоето благочестие мнозина към Христа си привел, пастирю добър, светителю Серафиме, моли Христа Бога да се спасят нашите души.

Друг тропар, глас 5:

Сосуд Божественных даров и дом Святыя Троицы явился еси, чудотворче святителю отче Серафиме, темже, имея дерзновение ко Господу, не остави нас сирых и, якоже обещался еси, испроси нам молитвами твоими мир и велию милость.

***

Съсъд на божествените дарования и дом на Светата Троица ти си се явил, чудотворче светителю отче Серафиме, затова като имаш дръзновение пред Господа, не оставяй нас сиротите, и както си обещал, изпроси ни с твоите молитви мир и велика милост.

Кондак, глас 4:

Подобен: Вознесыйся на Крест:

Вознесыйся на высоту смиренномудрия, благочестия учитель явился еси, Православия поборниче и странных предстателю, монашествующих похвало и пастырю изрядный. Темже любовию зовем ти: радуйся, Серафиме, чудотворче.

***

Като си се възнесъл на висотата на смиреномъдрието, учител по благочестие ти си се явил, поборник на Православието и застъпник на странниците, похвала на монашестващите и изряден пастир. Затова с любов ти зовем: радвай се, Серафиме чудотворче.

Молитва:

О, чудотворче предивни, светителю отче Серафиме! Още приживе си казал на верните: ако получа дръзновение пред Господа няма да ви оставя сираци. Затова като си спомняме твоите думи и дела на милосърдие във временния живот, с любов припадаме пред тебе и усърдно просим: моли се непрестанно пред Престола на Царя на Славата за всички нас, близки и далечни, свои и чужди, немощни и грешни, които с любов те почитат.

Ти от млад си бил просветен с Божията благодат, в юношество си придобил ум съвършен, вразумявал си юноши и девици. Като си достигнал до възраст на мъж съвършен си се явил усърден деятел на божествените добродетели. Затова утвърди и нас в благоугаждане на Бога, и като добър пастир, който безупречно е пасял Христовите овци, настави и нас на пътя на покаянието. Като светилник на Истинската Светлина просвети ни и ни запази от заблужденията и съблазните на този свят, и като дивен чудотворец, не преставай да явяваш милостта си на всички, които с любов прибягват към тебе.

Пастирю добър, не оставяй своето паство в българската и руската земя и навсякъде другаде. Бъди бърз помощник на тези, които те призовават от всички краища на земята, за да се прослави неизказаното милосърдие на Пастиреначалника и Господа нашего Иисуса Христа, Комуто принасяме поклонение и слава заедно с безначалния Му Отец, и Всесвятия, Благ, и Животворящ Негов Дух, сега и винаги, и во веки веков. Амин.

Сайт на Санкт-Петербургската духовна академия

Превод: Десислава Главева