Известният украински писател Олес Бузина

Безплатен урок по национално достойнство към преобладаващото множество безгръбначни, продажни и чуждопоклонни български интелектуалци от техен украински събрат

Отворено писмо до посланика на САЩ от украинския писател Олес Бузина

Господин Пайет, обръщам се към вас в правото си на известен украински писател, който никога не е взимал, нито е просел подаръци от вашата страна.

Това писмо е моя лична инициатива. Зад него не стоят политически партии или олигархически групировки. Уверен съм обаче, че моето мнение съвпада с това на множеството украински граждани, които вие упорито игнорирате.

Само преди дни, когато вълненията на Европейския площад достигнаха своя апогей, в пресата се появи съобщение, че представителят на Съвета за национална безопасност на САЩ Катлийн Хейдън поиска от правителството на Украйна да ИЗВЕДЕ СПЕЦЧАСТИТЕ от центъра на Киев. В противен случай тя заплаши украинците със санкции, в това число и неиздаване на визи за Вашата страна.

Предполагам, че нейната позиция като представител на Белия дом се определя в голяма степен от съобщенията, които отиват във Вашингтон от посолството на САЩ в Украйна. Тоест от вас, господин посланик.

Само че понастоящем редът в столицата се запази, именно защото тези «спецчасти» (тоест различните подразделения на МВР) се намират в центъра на столицата на моята Родина, и аз не бих искал те да напускат по съвета на чужденци, тъй като лидерите на нашата опозиция, както е показала практиката досега, не са в състояние да контролират различните си бойни групировки. Сведете тази проста мисъл до вашето правителство.

Ако мислите иначе, откажете се тогава от украинската милиционерска охрана на вашето посолство в Киев и намалете високата си поне четири метра желязна ОГРАДА, с която сте оградили своята нова резиденция, намираща се недалеч от станцията на метрото «Берестейская» на улицата, която доскоро носеше названието «Танковая». Защо са всичките тези мерки за безопасност? Та нали в Киев не се случва нищо страшно, освен "ПРАЗНИКА НА ДЕМОКРАЦИЯТА"?

Възможно е моята независима позиция да ви учуди. Но аз постигнах успех в своята страна без чуждестранна помощ и вярвам, че ние сами без съвети отвън сме способни да решим своите проблеми.

Колкото по-малко американските чиновници се месят във вътрешните дела на Украйна, толкова по-бързо тя ще влезе в числото на НАЙ-УСПЕШНИТЕ страни в света.

Сегодня.ua

Превод: Десислава Главева

* За съжаление, на 16 април, 2015 г., Олес Бузина беше застрелян в Киев - бел. прев.